庄子 · 庄周及其后学

讓王

导读:《让王》汇集十几则辞让天下和爵禄的故事,主旨是“不以国伤生”:生命比天下更重。开头尧让许由、子州支父,舜让善卷、石户之农,都不肯受。中段子华子问韩昭僖侯:抓天下就得废掉一只手,抓不抓?由此说“两臂重于天下也”。议论集中在颜阖一则之后:“道之真以治身”,剩下的才用来治国家天下,土苴是渣滓,苴旧读 zhǎ;随侯之珠弹千仞之雀的比喻也在这里。后部原宪说“贫也,非病也”,孔子困于陈蔡仍弹琴唱歌,篇末伯夷叔齐饿死首阳山。不少故事也见于《吕氏春秋》。苏轼认为本篇与《盗跖》《说剑》《渔父》是后人掺入的。

堯以天下讓許由,許由不受。又讓於子州支父,子州之父曰:「以我為天子,猶之可也。雖然,我適有幽憂之病。方且治之,未暇治天下也。」夫天下至重也,而不以害其生,又況他物乎!唯無以天下為者,可以託天下也。

舜讓天下於子州支伯,子州支伯曰:「予適有幽憂之病,方且治之,未暇治天下也。」故天下大器也,而不以易生,此有道者之所以異乎俗者也。

舜以天下讓善卷,善卷曰:「余立於宇宙之中,冬日衣皮毛,夏日衣葛絺;春耕種,形足以勞動;秋收斂,身足以休食;日出而作,日入而息,逍遙於天地之間而心意自得。吾何以天下為哉!悲夫,子之不知余也!」遂不受。於是去而入深山,莫知其處。

舜以天下讓其友石戶之農。石戶之農曰:「捲捲乎后之為人,葆力之士也!」以舜之德為未至也。於是夫負妻戴,攜子以入於海,終身不反也。

大王亶父居邠,狄人攻之;事之以皮帛而不受,事之以犬馬而不受,事之以珠玉而不受,狄人之所求者土地也。大王亶父曰:「與人之兄居而殺其弟,與人之父居而殺其子,吾不忍也。子皆勉居矣!為吾臣與為狄人臣奚以異!且吾聞之,不以所用養害所養。」因杖筴而去之。民相連而從之,遂成國於岐山之下。夫大王亶父,可謂能尊生矣。能尊生者,雖貴富不以養傷身,雖貧賤不以利累形。今世之人,居高官尊爵者,皆重失之,見利輕亡其身,豈不惑哉!

越人三世弒其君,王子搜患之,逃乎丹穴。而越國無君,求王子搜不得,從之丹穴。王子搜不肯出,越人薰之以艾。乘以王輿。王子搜援綏登車,仰天而呼曰:「君乎,君乎!獨不可以舍我乎!」王子搜非惡為君也,惡為君之患也。若王子搜者,可謂不以國傷生矣,此固越人之所欲得為君也。

字词

石户之农
成玄英疏:“石户,地名也。农,人也。”
卷卷乎
用力勤苦的样子。下句葆力之士,成玄英疏:“葆,牢固也。”
大王亶父
即古公亶父,周文王的祖父。邠,地名,即豳。
王子搜
越国王子,名搜。丹穴,成玄英疏解作南山洞穴。
援绥
成玄英疏:“援,引也。绥,车上绳也。”拉着登车的绳子上车。
子华子
战国时人,《吕氏春秋》多引其“全生”之说。昭僖侯即韩昭侯。
攫之
攫,抓取。废,残废。抓取天下就要废掉一只手。
苴布之衣
粗麻布衣服。下文饭牛,喂牛。
其土苴
成玄英疏:“绪,残也。土,粪也。苴,草也。”绪余是残余,土苴是糟粕。
屠羊说
楚国以屠羊为业的人,名说。
三旌之位
成玄英疏:“三旌,三公也。”
茨以生草
茨,用草盖屋顶。原宪是孔子弟子,家极贫。
瓮牖
用破瓮口作窗。上句桑以为枢,用桑枝作门轴。
縰履
拖着没有后跟的鞋。上文华冠,一说是桦树皮做的帽子。
希世而行
迎合世俗来立身行事。下文比周,结党营私。
缊袍无表
用乱麻絮做的袍子,没有外罩。
捉衿而肘见
一拉衣襟,胳膊肘就露出来。“捉襟见肘”出于此。
给飦粥
给,供给。飦,稠粥。
魏阙
宫门外高大的楼观,代指朝廷。中山公子牟即魏牟。
重伤
成玄英疏解作:情欲不胜又强行抑制,是再受一重伤害。
藜羹不糁
野菜汤里连一粒米都没有。
削然反琴
成玄英疏:“削然,取琴声也。扢然,奋勇貌也。”孔子拿回琴弹唱,子路奋然持盾起舞。
共伯
成玄英疏说他名和,周厉王出奔后被诸侯立为王,后退归,逍遥于丘首山。
血牲而埋之
成玄英疏解作用牲血涂盟书,埋在坛下,表示盟誓。
首阳之山
伯夷叔齐饿死处。郭象注引《论语》“饿于首阳之下”,以为未必饿死。

《庄子》目录