庄子 · 庄周及其后学
說劍
导读:《说剑》写庄子劝赵文王放弃斗剑:文王门下剑士三千,日夜相杀,三年国力衰败,太子请庄子去劝。庄子换上剑士的服装见王,自称“臣之剑十步一人,千里不留行”,等王挑好剑士,却说自己有天子剑、诸侯剑、庶人剑三种。天子剑以燕谿石城为锋、齐岱为锷,讲的是统御天下;诸侯剑以智勇之士为锋、清廉之士为锷;庶人剑就是王眼前那些蓬头瞪眼的剑士,与斗鸡没有分别。锋是剑尖,锷是剑刃。文王从此三月不出宫,剑士“皆服毙其处”。赵文王即赵惠文王。全篇像战国说客的游说辞,苏轼等人认为不是庄子所作。
昔趙文王喜劍,劍士夾門而客三千餘人,日夜相擊於前,死傷者歲百餘人,好之不厭。如是三年,國衰,諸侯謀之。
太子悝患之,募左右曰:「孰能說王之意止劍士者,賜之千金。」左右曰:「莊子當能。」
太子乃使人以千金奉莊子。莊子弗受,與使者俱,往見太子曰:「太子何以教周,賜周千金?」
太子曰:「聞夫子明聖,謹奉千金以幣從者。夫子弗受,悝尚何敢言!」
莊子曰:「聞太子所欲用周者,欲絕王之喜好也。使臣上說大王而逆王意,下不當太子,則身刑而死,周尚安所事金乎?使臣上說大王,下當太子,趙國何求而不得也!」
太子曰:「然。吾王所見,唯劍士也。」
字词
- 赵文王
- 成玄英疏作“赵惠王,名何,赵武灵王之子也”,即赵惠文王。
- 太子悝
- 成玄英疏:“悝,赵太子名也。”
- 蓬头突鬓垂冠
- 成玄英疏解作:头发乱如蓬草,鬓毛突出,帽子低垂。
- 曼胡之缨
- 粗而没有纹饰的帽带。
- 短后之衣
- 后襟短的衣服,便于搏斗。
- 瞋目而语难
- 瞪眼怒视,说话声音粗涩。成玄英疏:“愤然窴胸,故语声难涩。”一说语难是以言相诘难。
- 敦剑
- 成玄英疏:“敦,断也。”比剑决胜负。
- 锷
- 剑刃。成玄英疏:“锋,剑端也。锷,刃也。”
- 镡
- 剑柄与剑身相接处突出的部分。成玄英疏:“镡,环也。”下文夹是剑柄。
- 案之无下
- 案,通“按”,向下压。
- 地纪
- 维系大地的绳索,古人想象大地由绳维系。
- 王三环之
- 成玄英疏:“环,绕也。”赵王惭愧,绕着食案转了三圈,坐不下来。