资治通鉴 · 司马光 主编
宋紀四
导读：本页写元嘉八年至十二年（431—435年）。开头檀道济北救滑台，守将朱修之坚守数月，熏鼠充饥，终于城陷被俘。檀道济缺粮退兵，夜里高声唱筹量沙，把仅剩的米盖在沙上，魏军以为宋军粮足，不敢紧追，全军而还。西北夏主赫连定灭西秦，又被吐谷浑擒获送魏。九年魏太武帝亲征北燕，围困和龙。十年一段，陆俟预言高车必叛，果然应验，太武帝笑他“身雖短，思慮何長”；北凉沮渠蒙逊死，牧犍继位；谢灵运恣意游放，抗拒收捕，终于在广州被杀。九、十年间益州程道养起事，氐王杨难当夺取汉中，萧思话随后收复。末尾写刘湛与引荐他入朝的殷景仁由友转仇。
太祖文皇帝上之下
元嘉八年春正月壬午朔，燕大赦，改元大興。丙申，檀道濟等自清水救滑臺，魏叔孫建、長孫道生拒之。丁酉，道濟至夀張，遇魏安平公乙旃眷。道濟帥寧朔將軍王仲德、驍騎將軍叚宏奮擊，大破之。轉戰至髙梁亭，斬魏濟州刺史悉煩庫結。夏主擊秦將姚獻，敗之，遂遣其叔父北平公韋代帥衆一萬攻南安。城中大飢，人相食。秦侍中、征虜將軍出連輔政，侍中、右衞將軍乞伏延祚，吏部尚書乞伏跋跋踰城奔夏。秦王暮末窮蹙，輿櫬出降，并沮渠興國送於上邽。秦太子司直焦楷奔廣寧，泣謂其父遺曰：大人荷國寵靈，居藩鎭重任，今本朝顚覆，豈得不帥！見衆唱大義以殄宼！讎：遺曰：今主上巳陷賊庭，吾非愛死而忘義，顧以大兵追之，是趣絶其命也。不如擇王族之賢者，奉以爲主而伐之，庶有濟也。楷乃築壇誓衆，二旬之間，赴者萬餘人。㑹遺病卒，楷不能獨舉事，亡奔河西。二月，戊午，以尚書右僕射江夷爲湘州刺史。檀道濟等進至濟上，二十餘日閒，前後與魏三十餘戰，道濟多捷。軍至歷城…
九年春正月丙午，魏主尊保太后竇氏爲皇太后，立貴人赫連氏爲皇后，子晃爲皇太子。大赦，改元延和。燕王立慕容后之子王仁爲太子。三月庚戌，衞將軍王弘進位太保，加中書監。丁巳，征南大將軍檀道濟進位司空，還鎭尋陽。壬申，吐谷渾王慕璝送赫連定于魏，魏人殺之。慕璝上表曰：臣俘擒僣逆，獻捷王府，爵秩雖崇，而土不增廓，車旗旣飾，而財不周賞，願垂鑒察。魏主下其議。公卿以爲慕璝所致，唯定而已，塞外之民，皆爲己有，而貪求無厭，不可許也。魏主乃詔曰：西秦王所得金城、枹罕、隴西之地，朕即與之，乃是裂土，何須復廓！西秦款至，綿絹隨使，䟽數，臨時增益，非一賜而止也。自是慕璝貢使至魏者稍簡。魏方士祁纎奏改代爲萬年，以代尹爲萬年尹，代令爲萬年令。崔浩曰：昔太祖應天受命，兼稱代、魏，以灋殷、商。國家積德，當享年萬億，不待假名以爲益也。纎之所聞，皆非正義，宜復舊號。魏主從之。夏，五月，壬申，華容文昭公王弘卒。弘明敏有思致，而輕率少…
十年春正月乙卯，魏主遣永昌王健督諸軍救遼西。己未，大赦。丙寅，魏以樂安王範爲都督秦、雍等五州諸軍事、衞大將軍、開府儀同三司、長安鎭都大將。魏主以範年少，更選舊德平西將軍崔徽、征北大將軍鴈門張𥠖爲之副，共鎭長安。徽，宏之弟也。範謙恭寛惠，徽務敦大體，𥠖清約公平，政刑簡易，輕傜薄賦，𨵿中遂安。二月，庚午，魏主以馮崇爲都督幽、平、東夷諸軍事、車騎大將軍、幽、平二州牧，封遼西王，録其國尚書事，食遼西十郡，承制假授尚書、刺史、征虜已下官。魏平涼休屠、征西將軍金崖羌、涇州刺史狄子玉與安定鎭將延普爭權，崖、子玉舉兵攻普，不克，退保胡空谷。魏主以虎牢鎮大將陸俟爲安定鎭大將，擊崖等，皆擒之。魏主徴陸俟爲散騎常侍，出爲懐荒鎭大將。未朞歳，髙車諸莫弗訟俟嚴急無恩，復請前鎭將郎孤。魏主徴俟還，以孤代之。俟旣至，言於帝曰：不過期年，郎孤必敗，髙車必叛。帝怒，切責之，使以建業公歸第。明年，諸莫弗果殺郎孤而叛。帝大驚，…
十一年春正月戊戌，燕王遣使請和於魏，魏主不許。楊難當以克漢中告捷於魏，送雍州流民七千家於長安。蕭思話至襄陽，遣横野司馬蕭承之爲前驅。承之縁道收兵，得千人，進據磝頭。楊難當焚掠漢中，引衆西還，留趙温守梁州，又遣其魏興太守薛健據黄金山。思話遣隂平太守蕭坦攻鐵城戍，拔之。二月，趙温、薛健與其馮翊太守蒲甲子合攻坦營，坦擊破之，温等退保西水。臨川王義慶遣龍驤將軍裴方明將三千人助承之，拔黄金戍而據之。温棄州城，退據小城。健甲子退保下桃城。思話繼至，與承之共擊趙温等，屢破之。行參軍王靈濟别將出洋川，攻南城，拔之，擒其守將趙英。南城空無所資，靈濟引兵還，與承之合。魏主以西海公主妻柔然敕連可汗，又納其妹爲夫人，遣潁川王提往逆之。丁卯，敕連遣其異母兄秃鹿傀送妹，并獻馬二千匹。魏主以其妹爲左昭儀，提，曜之子也。辛卯，魏主還宫。三月，甲寅，復如河西。楊難當遣其子和將兵與蒲甲子等共擊蕭承之，相拒四十餘日，圍承之數十…
十二年春正月己未朔，日有食之。辛酉，大赦。辛未，上祀南郊。燕王數爲魏所攻，遣使詣建康稱藩奉貢。癸酉，詔封為燕王，江南謂之黄龍國。甲申，魏大赦，改元太延。有老父投書於敦煌東門，求之不獲。書曰：涼王三十年，若七年。河西王牧犍以問奉常張慎，對曰：昔虢之將亡，神降于莘，願殿下崇德脩政，以享三十年之祚。若盤于遊田，荒于酒色，臣恐七年將有大變。牧犍不恱。二月，丁未，魏主還宫。三月，癸亥，燕王遣大將湯燭入貢於魏，辭以太子王仁有疾，故未之遣。領軍將軍劉湛與僕射殷景仁素善，湛之入也，景仁實引之。湛旣至，以景仁位遇本不踰己，而一旦居前，意甚憤憤。俱被時遇，以景仁專管内任，謂爲間己，猜隙漸生。知帝信仗景仁，不可移奪。時司徒義康專秉朝權，湛嘗爲義康上佐，遂委心自結，欲因宰相之力以回上意，傾黜景仁，獨當時務。夏，四月，己巳，帝加景仁中書令、中護軍，即家爲府；湛加太子詹事。湛愈憤怒，使義康毀景仁於帝，帝遇之益隆。景仁…