资治通鉴 · 司马光 主编
宋紀十五
导读:本卷记宋明帝泰始七年至苍梧王元徽三年(471—475)。开头明帝担心身后幼主难保,接连除掉兄弟:晋平王休祐射猎时被推下马打死,建安王休仁、巴陵王休若相继赐死。北魏献文帝把皇位传给五岁的太子拓跋宏,自为太上皇。虞愿当面说明帝所造湘宫寺用的是百姓卖儿贴妇钱。泰豫元年明帝临终又赐死皇后之兄王景文,诏书送到时他正与客下棋,“神色不变”,下完收好棋子才饮药。明帝死后苍梧王十岁即位,袁粲、褚渊秉政。元徽二年桂阳王休范自寻阳起兵直扑建康,萧道成坚守新亭,黄回、张敬儿诈降斩杀休范,萧道成由此入掌禁军。
太宗明皇帝下
泰始七年春二月戊戌,分交、廣置越州,治臨漳。初,上為諸王,寛和有令譽,獨為世祖所親。即位之初,義嘉之黨多䝉全宥,隨才引用,有如舊臣。及晩年,更猜忌忍虐,好鬼神,多忌諱,言語文書有禍敗凶䘮及疑似之言,應囘避者數百千品,有犯必加罪戮。改騧字為𩢍,以其似禍字故也。左右忤意,往往有刳斮者。時淮泗用兵,府藏空竭,内外百官,並斷俸祿。而上奢費過度,每所造器用,必爲正御、副御、次副各三十枚,嬖倖用事,貨賂公行。上素無子,密取諸王姫有孕者内宫中,生男則殺其母,使寵姫子之。至是寢疾,以太子幼弱,深忌諸弟。南徐州刺史晉平刺王休祐前鎭江陵,貪虐無度,上不使之鎭,留之建康,遣上佐行府州事。休祐性剛很,前後忤上非一,上積不能平,且慮將來難制,欲方便除之。甲寅,休祐從上於巖山射雉,左右從者並在仗後。日欲闇,上遣左右壽寂之等數人逼休祐令墜馬,因共敺拉殺之。傳呼驃騎落馬。上陽驚,遣御醫絡驛就視,比其左右至,休祐已絶去車輪…
㤗豫元年春正月甲寅朔,上以疾乆不平,改元。戊午,皇太子會四方朝賀者於東宮,并受貢計。大陽蠻酋桓誕擁沔水以北,滍葉以南八萬餘落降於魏,自云桓玄之子,亡匿蠻中,以智略為羣蠻所宗。魏以誕為征南將軍、東荆州刺史、襄陽王,聽自選郡縣吏。使起部郎京兆韋珍與誕安集新民,區置諸事,皆得其所。二月,柔然侵魏,上皇遣將擊之,柔然走,東部敕勒叛奔柔然。上皇自將追之,至石磧,不及而還。上疾篤,慮晏駕之後,皇后臨朝,江安懿侯王景文以元舅之勢,必為宰相,門族彊盛,或有異圖。已未,遣使齎藥賜景文死,手敕曰:與卿周旋,欲全卿門戸,故有此處分。敕至,景文正與客棊叩函看已,復置局下,神色不變,方與客思行爭劫。局竟,斂子内奩畢,徐曰:奉敕見賜以死。方以敕示客中直兵焦度、趙智略憤怒曰:大丈夫安能坐受死!州中文武數百,足以一奮。景文曰:知卿至心,若見念者,為我百口計。乃作墨啓,荅敕致謝,飲藥而卒。贈開府儀同三司。上夢有人告曰:豫章…
蒼梧王上
元徽元年春正月戊寅朔,改元,大赦。庚辰,魏員外散騎常侍崔演來聘。戊戌,魏上皇還至雲中。癸丑,魏詔守令勸課農事,同部之内,貧富相通,家有兼牛,通借無者。若不從詔,一門終身不仕。戊午,魏上皇至平城。甲戌,魏詔:縣令能靜一縣刼盗者,兼治二縣,即食其祿;能靜二縣者,兼治三縣,三年遷為郡守。二千石能靜二郡上至三郡,亦如之。三年,遷為刺史。桂陽王休範素凡訥,少知解,不為諸兄所齒遇,物情亦不向之,故太宗之末,得免於禍。及帝即位,年在冲㓜,素族秉政,近習用權。休範自謂尊親莫二,應入為宰輔。既不如志,怨憤頗甚。典籖新蔡許公輿為之謀主,令休範折節下士,厚相資給,於是遠近赴之,嵗中萬計。收養勇士,繕治器械。朝廷知其有異志,亦隂為之備。會夏口闕鎭,朝廷以其地居尋陽上流,欲使腹心居之。二月,乙亥,以晉熈王燮為郢州刺史。燮始四嵗,以黃門郎王奐為長史,行府州事,配以資力,使鎭夏口;復恐其過尋陽,為休範所刼,留使自太洑徑…
二年春正月丁丑,魏太尉源賀以疾罷。二月甲辰,魏上皇還平城。三月丁亥,魏員外散騎常侍許赤虎來聘。夏,五月壬午,桂陽王休範反,掠民船,使軍隊稱力請受,付以材板,合手裝治,數日即辦。丙戌,休範帥衆二萬、騎五百發尋陽,晝夜取道,以書與諸執政,稱楊運長、王道隆蠱惑先帝,使建安、巴陵二王無罪被戮,望執錄二豎,以謝寃魂。庚寅,大雷戍主杜道欣馳下告變,朝廷惶駭。䕶軍褚淵、征北將軍張永、領軍劉勔、僕射劉秉、右衛將軍蕭道成、游擊將軍戴明寶、驍騎將軍阮佃夫、右軍將軍王道隆、中書舍人孫千齡、員外郎楊運長集中書省計事,莫有言者。道成曰:昔上流謀逆,皆因淹緩至敗。休範必遠懲前失,輕兵急下,乘我無備。今應變之術,不宜遠出,若偏師失律,則大沮衆心。宜頓新亭、白下,堅守宫城、東府、石頭,以待賊至。千里孤軍,後無委積,求戰不得,自然瓦解。我請頓新亭以當其鋒。征北守白下,領軍屯宣陽門,爲諸軍節度,諸貴安坐殿中,不須競出,我自破…