资治通鉴 · 司马光 主编
齊紀二
导读：本卷记齐武帝永明二年至七年（484—489），北魏改制进入高潮。开头竟陵王萧子良开西邸招集文士，范云、任昉、王融、萧衍、谢朓、沈约等号称八友。北魏连年改制：永明二年始给官吏俸禄，严惩贪赃；三年采李安世之议，推行均田，按丁授露田、桑田；四年依李冲之议立邻、里、党三长，清查户口。南齐方面，三年一段写王俭以家为府，主持学士馆，自比“江左风流宰相，唯有谢安”；又写清查户籍激起唐寓之起事，以及中书舍人茹法亮之权，王俭也说“权寄岂及茹公邪”。永明五年北魏老臣高允九十八岁去世，七年王俭卒。“露田”年老或身死要还官，“桑田”可传子孙。
丗祖武皇帝上之下
永明二年春正月乙亥，以後將軍柳丗隆爲尚書右僕射，竟陵王子良爲護軍將軍，兼司徒，領兵置佐，鎮西州。子良少有清尚，傾意賔客，才雋之士，皆遊集其門。開西邸，多聚古人器服以充之。記室參軍范雲、蕭琛、樂安任昉、法曹參軍王融、衛軍東閤祭酒蕭衍、鎮西功曹謝眺、步兵校尉沈約、揚州秀才吳郡陸倕。竝以文學，尤見親待，號曰八友。法曹參軍柳惲、太學博士王僧孺、南徐州秀才濟陽江革、尚書殿中郎范縝、㑹稽孔休源亦預焉。琛，惠開之從子；惲，元景之從孫；融，僧逹之孫；衍，順之之子；朓，述之孫；約，璞之子；僧孺，雅之曾孫；縝，雲之從兄也。子良篤好釋氏，招致名僧，講論佛法，道俗之盛，江左未有。或親爲衆僧賦食行水，丗頗以爲失宰相體。范縝盛稱無佛。子良曰：君不信因果，何得有富貴貧賤？縝曰：人生如樹花同發，隨風而散，或拂簾幌墜茵席之上，或𨵿籬牆落糞溷之中。墜茵席者，殿下是也。落糞溷者，下官是也。貴賤雖復殊途，因果竟在何處？子良無以難…
三年春正月丙辰，以大司農劉楷爲交州刺史，發南康、廬陵，始興兵以討叔獻。叔獻聞之，遣使乞更申數年，獻十二隊純銀兠鍪及孔雀毦，上不許。叔獻懼爲楷所襲，間道自湘州還朝。戊寅，魏詔曰：圖䜟之興，出於三季，既非經國之典，徒爲妖邪所慿。自今圖䜟祕緯，一皆焚之，留者以大辟論。又嚴禁諸巫覡及委巷卜筮非經典所載者。魏馮太后作皇誥十八篇。癸未，大饗羣臣于太華殿，班皇誥。辛卯，上祀南郊，大赦。詔復立國學，釋奠先師，用上公禮。二月，己亥，魏制：皇子、皇孫有封爵者，嵗禄各有差。辛丑，上祀北郊。三月，丙申，魏封皇弟禧爲咸陽王，幹爲河南王，羽爲廣陵王，雍爲潁川王，勰爲始平王，詳爲北海王。文明太后令置學舘，選師傅以教諸王。勰於兄弟最賢敏，而好學，善屬文，魏主尤竒愛之。夏，四月，癸丑，魏主如方山；甲寅，還宫。𥘉。宋太宗置揔明觀以集學士，亦謂之東觀。上以國學既立，五月，乙未，省揔明觀。時王儉領國子祭酒，詔於儉宅開學士舘，以揔…
四年春正月癸亥朔，魏髙祖朝㑹，始服衮冕。壬午，柔然宼魏邊，唐㝢之攻䧟錢唐、吳郡，諸縣令多弃城走，㝢之稱帝於錢唐，立太子，置百官。遣其將髙道度等攻䧟東陽，殺東陽太守蕭崇之。崇之，太祖族弟也。又遣其將孫泓宼山隂至浦陽江，浹口戍主湯休武擊破之。上發禁兵數千人，馬數百匹，東擊㝢之。臺軍至錢唐，㝢之衆烏合，畏騎兵，一戰而潰，擒斬㝢之，進平諸郡縣。臺軍乗勝，頗縱抄掠。軍還，上聞之，丁酉，收軍主、前軍將軍陳天福弃市，左軍將軍劉明徹免官削爵，付東冶。天福，上寵將也，既伏誅，內外莫不震肅。使通事舍人丹楊劉係宗隨軍慰勞，遍至遭賊郡縣，百姓被驅逼者，悉無所問。閏月，癸巳，立皇太子貞爲邵陵王，皇孫昭文爲臨汝公。氐王楊後起卒。丁未，詔以白水太守楊集始爲北秦州刺史、武都王。集始，文弘之子也。後起弟後明爲白水太守。魏亦以集始爲武都王。集始入朝于魏，魏以爲南秦州刺史。辛亥，上耕藉田。二月己未，立皇弟銶爲晉熙王，鉉爲河東王…
五年春正月丁亥朔，魏主詔定樂章，非雅者除之。戊子，以豫章王嶷爲大司馬，竟陵王子良爲司徒，臨川王映、衞將軍王儉、中軍將軍王敬則竝，加開府儀同三司。子良啓記室范雲爲郡，上曰：聞其𢘆相賣弄，朕不復窮法，當宥之以逺。子良曰：不然。雲動相規誨，諌書具存。遂取以奏，凡百餘紙，辭皆切直。上歎息謂子良曰：不謂雲能爾，方使弼汝，何宜出守。文惠太子嘗出東田觀穫，顧謂衆賔曰：刈此亦殊可觀。衆皆唯唯。雲獨曰：三時之務，實爲長勤，㐲願殿下知稼穡之艱難，無徇一朝之宴逸。荒人桓天生自稱桓玄宗族，與雍、司二州蠻相扇動，據南陽故城，請兵於魏，將入宼。丁酉，詔假丹楊尹蕭景先節，揔帥步騎直指義陽，司州諸軍皆受節度；又假護軍將軍陳顯逹節，帥征虜將軍戴僧靜等水軍向宛、葉，雍、司衆軍皆受顯逹節度以討之。魏光禄大夫咸陽文公髙允，歷事五帝，出入三省五十餘年，未嘗有譴。馮太后及魏主甚重之，常命中黄門蘇興壽扶侍。允仁恕簡静，雖處貴重，情同寒…
六年春正月乙未，魏詔：犯死刑者，父母、祖父母年老，更無成人子孫，旁無朞親者，具狀以聞。𥘉皇子右衛將軍子響出繼豫章王嶷，嶷後有子，表留爲丗子。子響每入朝，以車服異於諸王，每拳擊車壁。上聞之，詔車服與皇子同。於是有司奏子響宜還本。三月，己亥，立子響爲巴東王。角城戍將張蒲因大霧乗船入清中，採樵濳，納魏兵。戍主皇甫仲賢覺之，帥衆拒戰於門中，僅能却之。魏步騎三千餘人已至塹外，淮隂軍主王僧慶等引兵救之，魏人乃退。夏，四月，桓天生復引魏兵出據隔城，詔游擊將軍下邳曹虎督諸軍討之。輔國將軍朱公恩將兵蹹伏，遇天生遊軍，與戰，破之，遂進圍隔城。天生引魏兵步騎萬餘人來戰，虎奮擊，大破之，俘斬二千餘人。明日，攻拔隔城，斬其襄城太守帛烏祝，復俘斬二千餘人。天生弃平氏城走。陳顯逹侵魏，甲寅，魏遣豫州刺史拓跋斤將兵拒之。甲子，魏大赦。乙丑，魏主如靈泉池；丁卯，如方山；己巳，還宫。魏築城於醴陽，陳顯逹攻拔之，進攻沘陽。城中…