资治通鉴 · 司马光 主编

陳紀一

导读:本卷是陈纪开篇,写陈武帝永定元年至三年(557—559)。元年正月宇文觉即周天王位,宇文护先后除掉赵贵、独孤信,又废杀孝闵帝,改立宇文毓。十月陈霸先受梁禅,沈恪不忍押送梁帝,宁死不奉命。王琳拥兵上游不服,沌口一战擒住侯安都、周文育。北齐高洋把弟弟高浚、高涣关进地牢铁笼,次年临穴唱歌后将二人烧死。二年王琳奉梁永嘉王萧庄称帝,陈朝杀梁敬帝;司马消难叛齐投周。三年高洋为厌胜尽诛元氏七百余人;六月陈霸先病逝,侯安都按剑上殿,逼章皇后交出玉玺,拥立临川王陈蒨(文帝);周王改称皇帝;十月高洋去世,太子高殷即位。

髙祖武皇帝

永定元年春正月辛丑,周公即天王位,柴燎告天,朝百官于露門。追尊王考文公爲文王,妣爲文后,大赦。封魏恭帝爲宋公,以木德承魏水,行夏之時,服色尚黒。以李弼爲太師,趙貴爲太傳、大冡宰,獨孤信爲太保、大宗伯,中山公護爲大司馬。詔以王琳爲司空、驃騎大將軍,以尚書右僕射王通爲左僕射。周王祀圜丘,自謂先丗出於神農,以神農配二丘,始祖獻侯配南北郊,文王配明堂,廟號太祖。癸卯,祀方丘。甲辰,祭大社,除市門稅。乙巳,享太廟。仍用鄭玄義,立太祖與二昭二穆爲五廟,其有德者别爲祧廟,不毁。辛亥,祀南郊。壬子,立王后元氏。后,魏文帝之女晋安公主也。齊南安城主馮顯請降於周,周柱國宇文貴使豐州刺史太原郭彦將兵迎之,遂據南安。吐谷渾爲㓂於周,攻涼、鄯、河三州。秦州都督遣渭州刺史于翼赴援,翼不從。僚屬咸以爲言,翼曰:攻取之術,非夷俗所長。此㓂之來,不過鈔掠邊牧耳。掠而無獲,勢將自走。勞師以往,必無所及。翼揣之已了,幸勿復言。…

二年春正月,王琳引兵下至湓城,屯於白水浦,帶甲十萬。琳以北江州刺史魯悉逹爲鎮北將軍,上亦以悉逹爲征西將軍,各送鼔吹女樂,悉逹两受之,遷延顧望,皆不就。上遣安西將軍沈㤗襲之,不克。琳欲引軍東下,而悉逹制其中流,琳遣使說誘,終不從。己亥,琳遣記室宗虩求援於齊,且請納梁永嘉王莊以主梁祀。衡州刺史周廸欲自據南川,乃揔召所部八郡守宰結盟,齊言入赴。上恐其爲變,厚慰撫之。新呉洞主余孝頃遣沙門道林說琳曰:周廸、黄法𣰰皆依附金陵,隂窺間隙,大軍若下,必爲後患。不如先定南川,然後東下。孝頃請席卷所部,以從下吏。琳乃遣輕車將軍樊猛、平南將軍李孝欽、平東將軍劉廣德將兵八千赴之。使孝頃、揔督三將屯於臨川故郡,徵兵糧於廸,以觀其所爲。以開府儀同三司侯瑱爲司空,衡州刺史歐陽頠爲都督交、廣等十九州諸軍事、廣州刺史。周以晋公護爲太師。辛丑,上祀南郊,大赦。乙巳,祀北郊。辛亥,周王耕藉田。癸丑,周立王后獨孤氏。戊午,上祀明…

三年春正月己酉,周太師護上表歸政,周王始親萬機軍旅之事,䕶猶緫之初,改都督州軍事爲緫管。王琳召桂州刺史淳于量,量雖與琳合,而潜通於陳。二月,辛酉,以量爲開府儀同三司。壬午,侯瑱引兵焚齊舟艦於合肥。丙戌,齊主於甘露寺禪居深觀,唯軍國大事乃以聞。尚書右僕射崔暹卒,齊主幸其第哭之,謂其妻李氏曰:頗思暹乎?對曰:思之。帝曰:然則自往省之。因手斬其妻,擲首牆外。齊斛律光將騎一萬擊周開府儀同三司曹回公,斬之,栢谷城主薛禹生棄城走,遂取文侯鎭,立戍置柵而還。三月,戊戌,齊以侍中髙德政爲尚書右僕射。吐谷渾㓂周邉,庚戌,周遣大司馬賀蘭祥擊之。丙辰,齊主至鄴。梁永嘉王莊至郢州,遣使入貢於齊。王琳遣其將雷文䇿襲後梁監利太守蔡大有,殺之。齊主之爲魏相也,膠州刺史定陽文肅侯杜弼爲長史,帝將受禪,弼、諌止之。帝問:治國當用何人?對曰:鮮卑車馬客。會湏用中國人,帝以爲譏己,衘之。髙德政用事,弼不爲之下,嘗於衆前面折德政…

《资治通鉴》目录