资治通鉴 · 司马光 主编

唐紀二十七

导读:本卷从开元二年(714)写到五年(717),是姚崇、宋璟相继为相的开元初政。开头姚崇请沙汰伪滥僧尼,还俗者一万二千余人;玄宗焚毁珠玉锦绣,臣光曰叹他晚年仍以奢侈败坏。同年薛讷出击契丹,在滦水山峡大败。开元三年一段最好读:齐澣说姚崇是“救时之相”;卢怀慎自知才不及姚崇,事事推让,被称作“伴食宰相”,臣光曰却为他辩护,说贤者的同僚能同心协力,并无过错。接着山东蝗灾,姚崇力排众议督捕蝗虫,说“若使杀蝗有祸,崇请当之”。四年突厥默啜被杀,毗伽可汗继立;年底姚崇罢相,宋璟继任。

𤣥宗至道大聖大明孝皇帝上之中

開元二年春正月壬申,制選京官有才識者,除都督、刺史,都督、刺史有政迹者除京官,使出入常均,永為恒式。己卯,以盧懷慎檢校黄門監。舊制,雅俗之樂,皆𨽻太常。上精曉音律,以太常禮樂之司,不應典倡優雜伎,乃更置左右教坊,以教俗樂,命右驍衞將軍范及為之使。又選樂工數百人,自教法曲於梨園,謂之皇帝梨園弟子。又教宫中使習之。又選伎女置宜春院,給賜其家。禮部侍郎張廷珪、酸棗尉𡊮楚客皆上䟽,以為上春秋鼎盛,宜崇經術,邇端士,尚撲素,深以恱鄭聲、好遊獵為戒。上雖不能用,欲開言路,咸嘉賞之。中宗以來,貴戚爭營佛寺,奏度人為僧,兼以偽妄。富户彊丁多削髪以避徭役,所在充滿。姚崇上言:佛圖澄不能存趙,鳩摩羅什不能存秦,齊襄、梁武,未免禍殃。但使蒼生安樂,即是佛身,何用妄度姦人,使壞正法!上從之。丙寅,命有司沙汰天下僧尼,以偽妄還俗者萬二千餘人。初,營州都督治栁城,以鎮撫奚、契丹。則天之世,都督趙文翽失政,奚、契丹攻陷…

三年春,正月,癸卯,以盧懷愼檢校吏部尚書兼黄門監。懷愼清謹儉素,不營資産,雖貴爲卿相,所得俸賜,隨散親舊,妻子不免飢寒。所居不蔽風雨。姚崇嘗有子喪,謁告十餘日,政事委積,懷愼不能決,惶恐入謝於上。上曰:朕以天下事委姚崇,以卿坐鎭雅俗耳。崇既出,須㬰裁決俱盡,頗有得色,顧謂紫微舍人齊澣曰:余爲相,可比何人?澣未對。崇曰:何如管、晏?澣曰:管、晏之法,雖不能施於後,猶能沒身。公所為法,隨復更之,似不及也。崇曰:然則竟如何?澣曰:公可謂救時之相耳。崇喜,投筆曰:救時之相,豈易得乎!懷慎與崇同為相,自以才不及崇,毎事推之,時人謂之伴食宰相。臣光曰:昔鮑叔之於管仲,子皮之於子産,皆位居其上,能知其賢而下之,授以國政,孔子美之。曹參自謂不及蕭何,一遵其法,無所變更,漢業以成。夫不肖用事為其僚者,愛身保禄而從之,不顧國家之安危,是誠罪人也。賢智用事為其僚者,愚惑以亂其治,專固以分其權,媢嫉以毁其功,愎戾…

四年春正月,昕與其妹夫楊仙玉於里巷伺傑而敺之。傑上表自訴曰:髪膚見毁,雖則痛心;冠冕被陵,誠為辱國。上大怒,命於朝堂杖殺,以謝百僚。仍以敕書慰傑曰:昕等朕之宻戚,不能訓導,使陵犯衣冠,雖寘以極刑,未足謝罪。卿宜以剛腸疾惡,勿以凶人介意。丁亥,宋王成器更名憲,申王成美更名撝。乙酉,隴右節度使郭䖍瓘奏:奴石良才等八人皆有戰功,請除游擊將軍。敕下,盧懷慎等奏曰:郭䖍瓘恃其㣲效,輒侮彛章爲奴,請五品,實亂綱紀,不可許。上從之。丙午,以鄫王嗣眞爲安北大都護、安撫河東、闗内、隴右諸蕃大使,以安北大都護張知運為之副;陜王嗣昇為安西大都護、安撫河西四鎮諸蕃大使,以安西都護郭䖍瓘為之副。二王皆不出閤,諸王遥領節度自此始。二月丙辰,上幸驪山温湯。吐蕃圍松州。丁卯,上還宫。辛未,以尚書右丞倪若水為汴州刺史兼河南采訪使。上雖欲重都督、刺史,選京官才望者為之,然當時士大夫猶輕外任。楊州采訪使班景倩入為大理少卿,過大…

五年春正月癸卯,太廟四室壞,上素服避正殿。時上將幸東都,以問宋璟、蘇頲,對曰:陛下三年之制未終,遽爾行幸,恐未契天心。災異為戒,願且停車駕。又問姚崇,對曰:太廟屋材,皆苻堅時物,嵗久朽腐而壞,適與行期,相㑹,何足異也!且王者以四海為家,陛下以闗中不稔幸東都,百司供擬已備,不可失信。但應遷神主於太極殿,更修太廟,如期自行耳。上大喜,從之,賜崇絹二百匹。己酉,上行享禮於太極殿,命姚崇五日一朝,仍入閤供奉,恩禮更厚,有大政輒訪焉。右散騎常侍禇无量上言:隋文帝富有天下,遷都之日,豈取苻氏舊材以立太廟乎!此特䛕臣之言耳。願陛下克謹天戒,納忠諫,逺諂䛕。上弗聽。辛亥,行幸東都,過崤谷,道隘不治。上欲免河南尹及知頓使官宋璟,諌曰:陛下方事廵幸,今以此罪二臣,臣恐將來民受其𡚁。上遽命釋之。璟曰:陛下罪之,以臣言而免之,是臣代陛下受徳也。請令待罪朝堂而後赦之。上從之。二月甲戌,至東都,赦天下。奚、契丹既内附…

《资治通鉴》目录