资治通鉴 · 司马光 主编
唐紀五十九
导读:本卷跨穆宗、敬宗、文宗三朝(长庆三年至大和二年,823—828年)。开头穆宗查看韩弘家的送礼账簿,只有牛僧孺拒收千万钱,于是用他为相;李德裕久在浙西不得升迁,归咎于李逢吉,牛李之怨更深。随后写郑注靠医术攀附宦官王守澄。韩愈任京兆尹,禁军私下说“是尚欲燒佛骨,何可犯也”。长庆四年穆宗服金石药而死,敬宗即位;染坊役夫张韶竟带人闯进宫中。敬宗游戏无度,宝历二年底被宦官刘克明和击球将苏佐明等弑于宫中,枢密使王守澄等迎立文宗。末段大和元年有“债帅”之说,指借重债贿赂中尉买得节度使的禁军将领;二年刘蕡对策痛论宦官之祸,考官畏惧不敢录取。
穆宗睿聖文惠孝皇帝下
長慶三年春正月癸未,賜兩軍中尉以下錢。二月辛卯,賜統軍軍使等綿綵、銀器各有差。户部侍郎牛僧孺素為上所厚。初,韓𢎞之子右驍衞將軍公武,為其父謀以財結中外。及公武卒,𢎞繼薨,稺孫紹宗嗣。主藏奴與吏訟於御史府。上憐之,盡取𢎞財,簿自閱視,凡中外主權,多納𢎞貨,獨朱句細字曰:某年月日,送户部牛侍郎錢千萬,不納。上大喜,以示左右曰:果然,吾不繆知人。三月,壬戌,以僧孺爲中書侍郎、同平章事。時僧孺與李德裕皆有入相之望,德裕出爲浙西觀察使,八年不遷,以爲李逢吉排己,引僧孺爲相,由是牛、李之怨愈深。夏,四月,甲午,安南奏陸州獠攻掠州縣。丙申,賜宣徽院供奉官錢,紫衣者百二十緡,下至承㫖各有差。初,翼城人鄭注眇小目下視,而巧譎傾謟,善揣人意,以醫遊四方。羇貧甚,甞以藥術干徐州牙將,牙將恱之,薦於節度使李愬,愬餌其藥頗驗,遂有寵,署爲牙推,浸預軍政,妄作威福,軍府患之。監軍王守澄以衆情白愬,請去之。愬曰:注雖如…
四年春正月辛亥朔,上始御含元殿朝㑹。初,栁、泌等既誅,方士稍復,因左右以進,上餌其金石之藥。有處士張臯者,上䟽以為神慮澹則血氣和,嗜欲勝則疾疹作,藥以攻疾,無疾不可餌也。昔孫思邈有言:藥勢有所偏助,令人藏氣不平。借使有疾用藥,猶須重愼。庶人尚爾,况於天子!先帝信方士妄言,餌藥致疾,此陛下所詳知也,豈得復循其覆轍乎!今朝野之人,紛紜竊議,但畏忤㫖,莫敢進言。臣生長蓬艾,麋鹿與遊,無所邀求,但粗知忠義,欲裨萬一耳。上甚善其言,使求之,不獲。丁夘,嶺南奏,黄洞蠻寇欽州,殺將吏。庚午,上疾復作。壬申,大漸,命太子監國。宦官欲請郭太后臨朝稱制,太后曰:昔武后稱制,㡬傾社稷。我家世守忠義,非武氏之比也。太子雖少,但得賢宰相輔之,卿輩勿預朝政,何患國家不安!自古豈有女子為天下主而能致唐、虞之理乎!取制書手裂之。太后兄太常卿釗聞有是議,密上牋曰:若果徇其請,臣請先帥諸子納官爵歸田里。太后泣曰:祖考之慶,鍾…
敬宗睿武昭愍孝皇帝
寳曆元年春正月辛亥,上祀南郊,還,御丹鳳樓,赦天下,改元。先是,鄠令崔𤼵聞外喧囂,問之,曰:五坊人敺百姓。𤼵怒,命擒以入,曵之於庭。時已昏黑,良乆詰之,乃中使也。上怒,收𤼵繫御史臺。是日,𤼵與諸囚立金雞下,忽有品官數十人執挺亂捶,𤼵破靣折齒,絶氣乃去,數刻而蘇。復有繼來求擊之者,臺吏以席蔽之,僅免。上命復繫𤼵於臺獄而釋諸囚。中書侍郎、同平章事牛僧孺以上荒淫,嬖幸用事,又畏罪不敢言,但累表求出。乙夘,升鄂岳為武昌軍,以僧孺同平章事,充武昌節度使。中㫖復以王播兼鹽鐵轉運使,諫官屢爭之,上皆不納。牛僧孺過襄陽,山南東道節度使栁公綽服櫜鞬,候於館舍,將佐諌曰:襄陽地髙於夏口,此禮太過。公綽曰:竒章公甫離台席,方鎭重宰相,所以尊朝廷也。竟行之。上遊幸無常,昵比羣小,視朝月不再三,大臣罕得進見。二月,壬午,浙西觀察使李德裕獻丹扆六箴,一曰宵衣,以諷視朝稀晩;二曰正服,以諷服御乖異;三曰罷獻,以諷徴求玩…
二年春正月壬辰,裴度自興元入朝,李逢吉之黨百計毁之。先是,民間謡云:緋衣小兒坦其腹,天上有口被驅逐。又長安城中有横亘六岡如乾象,度宅偶居第五岡,張權輿上言:度名應圖,䜟宅占岡原,不召而來,其旨可見。上雖年少,悉察其誣謗,待度益厚。度𥘉至京師,朝士塡門,度留客飲,京兆尹劉栖楚附度耳語,侍御史崔咸舉觴罰度曰:丞相不應許所由官呫囁耳語。度笑而飲之。栖楚不自安,趨出。二月,丁未,以度爲司空、同平章事。度在中書,左右忽白失印,聞者失色,度飲酒自如。頃之,左右白復於故處得印,度不應。或問其故,度曰:此必吏人盗之,以印書劵耳。急之則投諸水火,緩之則復還故處。人服其識量。上自即位以來,欲幸東都,宰相及朝臣諌者甚衆,上皆不聽,決意必行。己,令度支員外郎盧貞按視修東都宫闕及道中行宫。裴度從容言於上曰:國家本設兩都,以僃廵幸,自多難以來,兹事遂廢。今宫闕營壘、百司廨舍,率己荒阤,陛下儻欲行幸,宜命有司歲月間徐加…