资治通鉴 · 司马光 主编
漢紀四十六
导读:本卷写桓帝诛梁冀前后,起永寿三年(157),止延熹六年(163)。开头有人建议改铸大钱,太学生刘陶反驳说“民可百年无货,不可一朝有饥”。延熹二年一段是全卷重心:桓帝在厕所里与小黄门唐衡密商,又咬破中常侍单超的手臂为盟,派兵包围梁冀府第,梁冀夫妇当天自杀,宗族尽诛,单超等五人都封县侯,世称五侯,权柄从此转入宦官手中;白马令李云上书讥刺,下狱而死。随后陈蕃荐举徐穉等五位处士;后半朝廷访求李固遗孤李燮,皇甫规、段颎征讨羌人。
孝桓皇帝上之下
永壽三年春正月己未,赦天下。居風令貪暴無度,縣人朱達等與蠻夷同反,攻殺令,聚衆至四五千人。夏四月,進攻九眞,九眞太守兒式戰死。詔九眞都尉魏朗討破之。閏月庚辰晦,日有食之。京師蝗。或上言民之貧困,以貨輕錢薄,宜改鑄大錢。事下四府羣僚及太學能言之士議之。太學生劉陶上議曰:當今之憂,不在於貨,在乎民飢。竊見比年已來,良苗盡於蝗螟之口,杼軸空於公私之求。民所患者,豈謂錢貨之厚薄,銖兩之輕重哉?就使當今沙礫化為南金,瓦石變為和玉,使百姓渇無所飲,飢無所食,雖皇羲之純徳,唐虞之文明,猶不能以保蕭牆之内也。葢民可百年無貨,不可一朝有飢,故食為至急也。議者不達農殖之本,多言鑄冶之便,葢萬人鑄之,一人奪之,猶不能給,况今一人鑄之,則萬人奪之乎。雖以隂陽為炭,萬物為銅,役不食之民,使不飢之士,猶不能足無猒之求也。夫欲民殷財阜,要在止役禁奪,則百姓不勞而足。陛下愍海内之憂戚,欲鑄錢齊貨以救其敝,猶養魚沸鼎之中,…
延熹元年夏五月甲戌晦,日有食之。太史令陳授因小黄門徐璜陳日食之變,咎在大將軍冀。冀聞之,諷雒陽收考,授死於獄。帝由是怒冀。京師蝗。六月戊寅,赦天下,改元,大雩。秋七月甲子,太尉黄瓊免,以太常胡廣為太尉。冬十月,帝校獵廣成,遂幸上林苑。十二月,南匈奴諸部並叛,與烏桓、鮮卑冦縁邊九郡。帝以京兆尹陳龜為度遼將軍。龜臨行,上疏曰:臣聞三辰不軌,擢士為相;蠻夷不恭,拔卒為將。臣無文武之材,而忝鷹揚之任,雖殁軀體,無所云補。今西州邊鄙,土地塉埆,民數更冦虜,室家殘破,雖含生氣,實同枯朽。往嵗并州水雨,災螟互生,稼穡荒秏,租更空闕。陛下以百姓為子,焉可不垂撫循之恩哉!古公西伯,天下歸仁,豈復輿金輦寳以為民惠乎?陛下繼中興之統,承光武之業,臨朝聽政,而未留聖意。且牧守不良,或出中官,懼逆上㫖,取過目前。呼嗟之聲,招致災害。胡虜凶悍,因衰縁隙,而令倉庫單於豺狼之口,功業無銖兩之効,皆由將帥不忠,聚姦所致。前…
二年春二月,鮮卑冦鴈門。蜀郡夷冦蠶陵。三月,復斷刺史、二千石行三年喪。夏,京師大水。六月,鮮卑冦遼東。梁䕃埶,恣極奢靡,兼倍前世,專寵妬忌,六宫莫得進見。及太后崩,恩寵寖衰。后既無子,每宫人孕育,鮮得全者。帝雖迫畏梁冀,不敢譴怒,然進御轉稀,后益憂恚。秋,七月,丙午,皇后梁氏崩。乙丑,葬懿獻皇后于懿陵。梁冀一門前後七矦,三皇后,六貴人,二大將軍、夫人、女食邑稱君者七人,尚公主者三人,其餘卿、將、尹、校五十七人。冀專擅威柄,凶恣日積,宫衛近侍,並樹所親,禁省起居,纎微必知。其四方調發,嵗時貢獻,皆先輸上第於冀,乘輿乃其次焉。吏民齎貨求官請罪者,道路相望。百官遷召,皆先到冀門牋檄謝恩,然後敢詣尚書。下邳吳樹為宛令,之官辭冀。冀賔客布在縣界,以情託樹。樹曰:小人姦蠹,比屋可誅,明將軍處上將之位,宜崇賢善,以補朝闕。自侍坐以來,未聞稱一長者,而多託非人,誠非敢聞。冀嘿然不恱。樹到縣,遂誅殺冀客為人…
三年春正月丙申,赦天下,詔求李固後嗣。初固既策罷,知不免禍,乃遣三子基、兹、爕皆歸鄉里。時爕年十三,姉文姬為同郡趙伯英妻,見二兄歸,具知事本,黙然獨悲曰:李氏滅矣。自太公已來,積徳累仁,何以遇此?宻與二兄謀,豫藏匿燮,託言還京師,人咸信之。有頃,難作,州郡收基兹,皆死獄中。文姬乃告父門生王成曰:君執義先公,有古人之節,今委君以六尺之孤,李氏存滅,其在君矣。成乃將燮乗江東下,入徐州界,變姓名為酒家傭,而成賣卜於市,各為異人,隂相徃來,積十餘年。梁冀既誅,燮乃以夲末告酒家。酒家具車重厚遣之,燮皆不受,遂還鄉里,追行喪服。姊弟相見,悲感傍人。姊戒燮曰:吾家血食將絶,弟幸而得濟,豈非天邪!宜杜絶衆人,勿妄往來。愼無一言加於梁氏。加梁氏則連主上,禍重至矣。唯引咎而己。燮謹從其誨。後王成卒,燮以禮葬之,每四節為設上賔之位而祠焉。丙午,新豐侯單超卒。賜東園祕器,棺中玉具。及葬,發五營騎士、將作大匠起冢塋…
四年春正月辛酉,南宫嘉徳殿火。戊子,丙署火,大疫。二月壬辰,武庫火。司徒盛允免,以大司農种暠為司徒。三月,太尉黄瓊免。夏四月,以太常沛國劉矩爲太尉。初,矩為雍丘令,以禮讓化民,有訟者,常引之於前,提耳訓告,以為忿恚可忍,縣官不可入,使歸更思。訟者感之,輒各罷去。甲寅,封河間孝王子參户亭侯愽為任城王,奉孝王後。五月辛酉,有星孛于心。丁卯,原陵長壽門火。己卯,京師雨雹。六月,京兆、扶風及涼州地震。庚子,岱山及博尤來山並穨裂。己酉,赦天下。司空虞放免。以前太尉黄瓊為司空。犍為屬國夷冦鈔百姓,益州刺史山昱擊破之。零吾羌與先零諸種反,冦三輔。秋七月,京師雩,減公卿己下奉貣王侯半租,占賣關内侯、虎賁、羽林、緹騎、營士、五大夫錢各有差。九月,司空黄瓊免。以大鴻臚東萊劉寵為司空。寵嘗為㑹稽太守,簡除煩苛,禁察非灋,郡中大治,徵為將作大匠。山隂縣有五六老叟,自若邪山谷間出,人齎百錢以送寵曰:山谷鄙生,未嘗識…