资治通鉴 · 司马光 主编
漢紀五十五
导读：本卷写建安四年、五年（199—200），中心是官渡之战。开头袁绍攻破易京，公孙瓒自焚；袁术穷途呕血而死；张绣听从贾诩之计再降曹操。曹操对刘备说天下英雄只有你我二人，刘备惊得失落匕箸；随后刘备借截击袁术之机离开许都，杀徐州刺史车胄，起兵反曹。五年董承自称所受的衣带密诏事泄，董承被杀，曹操东征破刘备，擒关羽；关羽在白马斩颜良，封还赏赐，告辞而去。孙策被许贡门客刺伤而死，临终把江东交给孙权。后半写官渡对峙，袁绍谋士许攸来投，献计夜袭乌巢粮草，袁军溃散。
孝獻皇帝戊
建安四年春三月，黑山帥張燕與公孫續率兵十萬，三道救之。未至，瓚密使行人齎書告續，使引五千銕騎於北隰之中起火為應。瓚欲自内出戰，紹候得其書，如期舉火。瓚以為救至，遂出戰。紹設伏擊之，瓚大敗，復還自守。紹為地道，穿其樓下，施木柱之，度足逹半便燒之，樓輒傾倒，稍至京中。瓚自計必無全，乃悉縊其姉妹妻子，然後引火自焚。紹趣兵登臺斬之。田楷戰死。關靖歎曰：前若不止，將軍自行，未必不濟。吾聞君子陷人危，必同其難，豈可以獨生乎！䇿馬赴紹軍而死。續為屠各所殺。漁陽田豫説太守鮮于輔曰：曹氏奉天子以令諸侯，終能定天下，宜早從之。輔乃率其衆以奉王命。詔以輔為建忠將軍，都督幽州六郡。初，烏桓王丘力居死，子樓班年少，從子蹋頓有武略，代立，緫攝上谷大人難樓、遼東大人蘇僕延、右北平大人烏延等。袁紹攻公孫瓚，蹋頓以烏桓助之。瓚滅，紹承制皆賜蹋頓、難樓、蘓僕延、烏延等單于印綬；又以閻柔得烏桓心，因加寵慰，以安北邊。其後難樓、…
五年春正月，董承謀洩。壬子，曹操殺承及王服、种輯，皆夷三族。操欲自討劉備，諸將皆曰：與公爭天下者，袁紹也。今紹方來而棄之東，紹乘人後，若何？操曰：劉備，人傑也，今不擊，必為後患。郭嘉曰：紹性遲而多疑，來必不速。備新起，衆心未附，急擊之，必敗。操師遂東。冀州别駕田豐説袁紹曰：曹操與劉備連兵，未可卒解。公舉軍而襲其後，可一往而定。紹辭以子疾，未得行。豐舉杖擊地曰：嗟乎！遭難遇之時，而以嬰兒病失其㑹，惜哉！事去矣！曹操擊劉備，破之，獲其妻子。進㧞下邳，禽關羽。又擊昌豨，破之。備犇青州，因袁譚以歸袁紹。紹聞備至，身去鄴二百里迎之。駐月餘，所亡士卒稍稍歸之。曹操還軍官渡，紹乃議攻許。田豐曰：曹操既破劉備，則許下非復空虛。且操善用兵，變化無方，衆雖少，未可輕也。今不如以久持之。將軍據山河之固，擁四州之衆，外結英雄，内修農戰，然後簡其精鋭，分為竒兵，乘虚迭出，以擾河南。救右則擊其左，救左則擊其右，使敵疲…