资治通鉴 · 司马光 主编
魏紀十
导读:本页记景元三年至咸熙元年(262—264年),核心是魏灭蜀汉。开头写姜维受宦官黄皓排挤,避到沓中种麦;接着是竹林七贤一段,阮籍居丧饮酒,嵇康得罪钟会被杀,隐者孙登早说他“才多识寡”。随后司马昭力排众议决定伐蜀。景元四年(263年)钟会、邓艾分路进兵,邓艾自阴平攀崖走险直取江油,诸葛亮之子诸葛瞻战死绵竹,刘禅出降,北地王刘谌力主背城一战。咸熙元年邓艾被槛车征还,钟会与姜维在成都谋反,事败被杀,邓艾父子也遭袭杀;刘禅到洛阳后说出此间乐、不思蜀的话,也在这一年。末尾吴主孙休去世,乌程侯孙皓即位。
元皇帝下
景元三年秋,八月,乙酉,吳主立皇后朱氏,朱公主之女也。戊子,立子𩅦為太子。漢大將軍姜維將出軍,右車騎將軍廖化曰:“兵不戢,必自焚,伯約之謂也。智不出敵而力小於宼,用之無厭,將何以存?”冬十月,維入宼洮陽,鄧艾與戰於侯和,破之。維退住沓中。初,維以羈旅依漢,身受重任,興兵累年,功績不立。黄皓用事於中,與右大將軍閻宇親善,隂欲廢維樹宇,維知之,言於漢主曰:“皓姦巧專恣,將敗國家,請殺之。”漢主曰:“皓趨走小臣耳,往董允每切齒,吾常恨之,君何足介意。”維見皓枝附葉連,懼於失言,遜辭而出。漢主敕皓詣維陳謝,維由是自疑懼,返自洮陽,因求種麥沓中,不敢歸成都。吳主以濮陽興為丞相,廷尉丁密、光禄勲孟宗為左右御史大夫。初,興為㑹稽太守,吳主在㑹稽,興遇之厚。左將軍張布嘗為㑹稽王左右督將,故吳主即位,二人皆貴寵用事,布典宫省,興關軍國,以佞巧更相表裏,吳人失望。吳主喜讀書,欲與博士祭酒韋昭、博士盛沖講論。張…
四年春二月,復命司馬昭進爵位如前,又辭不受。吳交趾太守孫諝貪暴,為百姓所患。㑹,吳主遣察戰鄧荀至交趾。荀擅調孔爵三十頭送建業,民憚逺役,因謀作亂。夏五月,郡吏呂興等殺諝及荀,遣使來請太守及兵,九真、日南皆應之。詔諸軍大舉伐漢,遣征西將軍鄧艾督三萬餘人自狄道趣甘松、沓中,以連綴姜維;雍州刺史諸葛緒督三萬餘人自祁山趣武街橋頭,絶維歸路;鍾㑹統十餘萬衆分從斜谷、駱谷、子午谷趣漢中。以廷尉衛瓘持節監艾、㑹軍事,行鎮西軍司。瓘,覬之子也。㑹過幽州刺史王雄之孫戎,問計將安出,戎曰:道家有言:為而不恃,非成功難,保之難也。或以問參相國軍事平原劉寔曰:鍾、鄧其平蜀乎?寔曰:破蜀必矣,而皆不還。客問其故,寔笑而不荅。秋,八月,軍發洛陽,大賚將士,陳師誓衆。將軍鄧敦謂蜀未可討,司馬昭斬以徇。漢人聞魏兵且至,乃遣廖化將兵詣沓中,為姜維繼援;張翼、董厥等詣陽安關口,為諸圍外助。大赦,改元炎興。敕諸圍皆不得戰,退保…
咸熈元年春正月壬辰,詔以檻車徴鄧艾。晉公昭恐艾不從命,敕鍾㑹進軍成都,又遣賈充將兵入斜谷。昭自將大軍從帝幸長安。以諸王公皆在鄴,乃以山濤為行軍司馬,鎮鄴。初,鍾㑹以才能見任,昭夫人王氏言於昭曰:㑹見利忘義,好為事端,寵過必亂,不可大任。及㑹將伐漢,西曹屬邵悌言於晉公曰:今遣鍾㑹率十萬餘衆伐蜀,愚謂㑹單身無任,不若使餘人行也。晉公笑曰:我寧不知此邪?蜀數為邉宼,師老民疲,我今伐之,如指掌耳,而衆言蜀不可伐。夫人心豫怯,則智勇並竭,智勇並竭而彊使之,適所以為敵禽耳。惟鍾㑹與人意同,今遣㑹伐蜀,蜀必可滅。滅蜀之後,就如卿慮,何憂其不能辦邪?夫蜀已破亡,遺民震恐,不足與共圖事,中國將士各自思歸,不肯與同也。㑹若作惡,秪自滅族耳。卿不湏憂此,慎勿使人聞也。及晉公將之長安,悌復曰:鍾㑹所統兵五六倍於鄧艾,但可敕㑹取艾,不須自行。晉公曰:卿忘前言邪,而云不須行乎?雖然,所言不可宣也。我要自當以信意待人,…