左传 · 相传左丘明
襄公（元年～三十一年）（八）
导读：本页是襄公二十九、三十年。二十九年开头，鲁襄公在楚，楚人要他为楚康王亲手送死者的衣被，穆叔先让巫用桃枝扫除不祥，等于以君临臣之礼吊丧，楚人事后才懊悔。中段吴公子札来聘，请观周乐，乐工依次歌风、雅、颂，季札逐一评说，看到舜的乐舞《韶箾》时叹为“观止矣”；随后历聘齐、郑、卫、晋，劝晏子交出封邑和政权，对子产、叔向各有告诫。三十年有绛县老人用甲子报年龄，众人推算出七十三岁；郑国伯有嗜酒，被子皙攻逐，回攻时战死，子产为他收尸哭殓。年末子皮把国政交给子产，篇末舆人两次诵子产，先是恨他，三年后怕他死了无人接替。
◇襄公二十九年
【经】二十有九年春王正月，公在楚。夏五月，公至自楚。庚午，卫侯衎卒，阍弑吴子余祭。仲孙羯会晋荀盈、齐高止、宋华定、卫世叔仪、郑公孙段、曹人、莒人、滕子、薛人、小邾人城杞。晋侯使士鞅来聘。杞子来盟。吴子使札来聘。
秋九月，葬卫献公。齐高止出奔北燕。冬，仲孙羯如晋。
【传】二十九年春，王正月，公在楚，释不朝正于庙也。楚人使公亲襚，公患之。穆叔曰：“祓殡而襚，则布币也。”乃使巫以桃茢先祓殡。楚人弗禁，既而悔之。
二月癸卯，齐人葬庄公于北郭。
夏四月，葬楚康王。公及陈侯、郑伯、许男送葬，至于西门之外。诸侯之大夫皆至于墓。楚郏敖即位。王子围为令尹。郑行人子羽曰：“是谓不宜，必代之昌。松柏之下，其草不殖。”
字词
- 阍
- 守门人。吴伐越所得俘虏，被用作守门人。
- 郏敖
- 楚康王之子麇，后被公子围所杀，葬于郏，称郏敖。
- 王子围
- 楚康王之弟，时任令尹，后弑郏敖自立为楚灵王。
- 卞
- 鲁邑，季武子借口守将要叛而夺为己有。
- 玺书
- 盖了印的文书。
- 式微
- 《诗经·邶风》篇名，有“式微式微，胡不归”之句，劝襄公回国。
- 伯有
- 郑大夫良霄，字伯有。
- 子皮
- 郑大夫罕虎，字子皮，子展之子。
- 饩
- 赠送粮食。
- 钟
- 古量器，一钟为六斛四斗。
- 杞出
- 晋平公的母亲是杞国之女。
- 知悼子
- 晋大夫荀盈，谥悼。经文称荀盈。
- 夏肄
- 夏朝的遗裔，指杞国。
- 女齐
- 晋大夫女叔齐，即下文的司马侯、女叔侯。
- 召南
- 《周南》《召南》是国风的头两组。
- 象箾
- 象箾、南籥（yuè）都是纪念文王的乐舞。
- 韶濩
- 商汤的乐舞。
- 帱
- 覆盖。
- 纻
- 苎麻织成的布。
- 宿于戚
- 戚是孙林父的封邑，他据戚叛卫，所以季札说他获罪于君。
- 萃于三族
- 萃，聚集。晋国政权将归赵、韩、魏三家。
- 子皙
- 郑大夫公孙黑，字子皙，驷氏。
- 二首六身
- 亥字古写上部两画为首，下部六画为身，拆成数字即二万六千六百六十日。
- 媮
- 轻视。
- 姆
- 女师。伯姬要等女师到来才肯避火，因而被烧死。
- 同生
- 同母所生。罕、驷、丰三家的始祖子罕、子驷、子丰是同母兄弟。
- 封洫
- 田界和沟渠。
- 褚
- 收藏。子产按等级规定服饰，逾制的衣冠只好收起来。