左传 · 相传左丘明
哀公(元年~二十七年)(三)
导读:本页是哀公十四年到十七年。十四年春“西狩获麟”,《公羊》《穀梁》的经文到此为止,《左传》所附经文延续到十六年孔丘卒。同年齐国陈恒杀阚止,在舒州弑简公,孔子斋戒三日请鲁出兵讨伐。十五年卫太子蒯聩潜回国都,劫持外甥孔悝夺位,子路闻讯入城,冠缨被戈击断,说“君子死,冠不免”,系好缨而死。十六年孔子去世,哀公作诔,子赣批评他生不能用、死而诔之。同年楚白公胜作乱,叶公进城时听路人劝说先戴盔、又脱盔,终于平定。
◇哀公十四年
【经】十有四年春,西狩获麟。小邾射以句绎来奔。夏四月,齐陈恒执其君,置于舒州。庚戌,叔还卒。五月庚申朔,日有食之。陈宗竖出奔楚。宋向魋入于曹以叛。莒子狂卒。六月,宋向魋自曹出奔卫。宋向巢来奔。齐人弑其君壬于舒州。秋,晋赵鞅帅师伐卫。八月辛丑,仲孙何忌卒。冬,陈宗竖自楚复入于陈,陈人杀之。陈辕买出奔楚。有星孛。饥。
【传】十四年春,西狩于大野,叔孙氏之车子鉏商获麟,以为不祥,以赐虞人。仲尼观之,曰:“麟也。”然后取之。
小邾射以句绎来奔,曰:“使季路要我,吾无盟矣。”使子路,子路辞。季康子使冉有谓之曰:“千乘之国,不信其盟,而信子之言,子何辱焉?”对曰:“鲁有事于小邾,不敢问故,死其城下可也。彼不臣而济其言,是义之也。由弗能。”
齐简公之在鲁也,阚止有宠焉。及即位,使为政。陈成子惮之,骤顾诸朝。
诸御鞅言于公曰:“陈、阚不可并也,君其择焉。”弗听。子我夕,陈逆杀人,逢之,遂执以入。陈氏方睦,使疾,而遗之潘沐,备酒肉焉,飨守囚者,醉而杀之,而逃。子我盟诸陈于陈宗。
字词
- 车子鉏商
- 叔孙氏的车夫,名鉏商。
- 季路
- 即子路仲由,下文自称由。要,订约作保。
- 阚止
- 齐简公宠臣,字子我,下文称子我。
- 陈成子
- 齐大夫陈恒,陈乞之子,谥成子,即《论语》中弑齐简公的陈成子。
- 陈逆
- 陈氏族人,字子行,下文称子行。
- 潘沐
- 用淘米水洗头。陈氏借送洗沐之物,夹带酒肉。
- 上偻
- 上身佝偻,驼背。望视,眼睛总朝上看。
- 需
- 迟疑。子行说迟疑是坏事的根源。
- 桓魋
- 宋司马向魋,又称桓司马,即《论语》中想加害孔子的桓魋。
- 皇野
- 宋大夫,字子仲,时任司马,下文称司马子仲、司马。
- 左师
- 宋卿向巢,桓魋之兄,下文称左师巢、向巢。
- 司马牛
- 桓魋之弟,孔子弟子,《论语》中有“人皆有兄弟,我独亡”之叹。
- 三日齐
- 齐,同“斋”,斋戒三日。
- 孟孺子泄
- 孟懿子之子,懿子死后即孟武伯。
- 子赣
- 即子贡端木赐。
- 悝
- 孔悝,卫卿孔圉之子,母亲是蒯聩之姊伯姬,下文又称孔叔。
- 孔氏之竖
- 竖,家中供役使的小臣。
- 服冕乘轩
- 穿大夫的礼服礼帽,乘大夫的车,即许以大夫之位。
- 三死无与
- 犯三次死罪也不处死。
- 季子
- 即子路,又称季路,时为孔悝家臣。
- 子羔
- 孔子弟子高柴,孔子称他柴,十七年又称季羔、高柴。
- 余一人
- 天子的自称。哀公诔文用它,子赣说是名分不当。
- 祏
- 宗庙中收藏神主的石匣。
- 叶公
- 楚大夫沈诸梁,字子高,封于叶。叶,旧读 shè。
- 白公
- 楚太子建之子胜,被召回封于白,称白公,又称王孙。
- 子闾
- 楚平王之子公子启,昭王之兄,所以自称启。
- 望岁
- 盼望丰年。
- 衷甸
- 卿乘的一辕车;下文两牡,两匹公马。浑良夫僭用了卿的车马。
- 繇
- 卜辞。
- 髢
- 假发。卫庄公剪下己氏之妻的头发给夫人吕姜做假发。