左传 · 相传左丘明
僖公（元年～三十三年）（四）
导读：本页是僖公二十六年到三十三年，晋文公称霸到去世都在这里。二十六年展喜犒师，用周公、太公的旧盟说退齐孝公。二十八年城濮之战篇幅最长：晋先伐曹、卫，用先轸之计激怒子玉，兑现“退三舍”的诺言，在城濮大败楚军，周襄王随即策命晋文公为侯伯；冬天经文写“天王狩于河阳”，传文引仲尼的话，说是不让以臣召君成为榜样。三十年烛之武夜里缒城而出，劝秦穆公退兵，“行李之往来”的行李指使者。三十二年到三十三年蹇叔哭师、弦高犒师、殽之战接连发生，先轸怒而“不顾而唾”，同年死在与狄人的箕之战中。
◇僖公二十六年
【经】二十有六年春王正月，己未，公会莒子、卫宁速盟于向。齐人侵我西鄙，公追齐师，至酅，不及。夏，齐人伐我北鄙。卫人伐齐。公子遂如楚乞师。
秋，楚人灭夔，以夔子归。冬，楚人伐宋，围緍。公以楚师伐齐，取谷。公至自伐齐。
【传】二十六年春，王正月，公会莒兹丕公、宁庄子盟于向，寻洮之盟也。
齐师侵我西鄙，讨是二盟也。夏，齐孝公伐我北鄙。卫人伐齐，洮之盟故也。公使展喜犒师，使受命于展禽。
齐侯未入竟，展喜从之，曰：“寡君闻君亲举玉趾，将辱于敝邑，使下臣犒执事。”齐侯曰：“鲁人恐乎？”对曰：“小人恐矣，君子则否。”齐侯曰：“室如县罄，野无青草，何恃而不恐？”对曰：“恃先王之命。昔周公、大公股肱周室，夹辅成王。成王劳之而赐之盟，曰：‘世世子孙，无相害也。’载在盟府，大师职之。桓公是以纠合诸侯而谋其不协，弥缝其阙而匡救其灾，昭旧职也。
字词
- 展禽
- 鲁大夫展获，字禽，食邑柳下，谥惠，即柳下惠。
- 室如县罄
- 县，同“悬”；罄，同“磬”。屋里空得像挂起的磬，形容一无所有。
- 大公
- 太公望，齐国的始封之君。
- 东门襄仲
- 即公子遂，鲁庄公之子，谥襄，住在东门，经文称公子遂。
- 子玉
- 楚令尹成得臣的字，下文得臣、令尹也指他。
- 斗宜申
- 字子西，楚司马，下文子西即他。
- 蒐
- 春季打猎，借此检阅、整编军队。被庐是晋地。
- 郤縠
- 晋大夫，城濮战前受命为中军元帅，次年二月去世。
- 御戎
- 为国君驾驭战车。下文“为右”指车右，站在右边持戈护卫。
- 魏犨
- 犨读chōu，即上页的魏武子。
- 畀
- 给予。
- 舆人
- 众人，多指士卒。
- 乘轩
- 轩，大夫乘坐的车。曹国坐轩车的有三百人，却不用僖负羁。
- 爇
- 读ruò，焚烧。
- 距跃
- 向前跳跃；下句曲踊是原地向上跳。魏犨借此表示伤不碍事。
- 若敖
- 楚国先君的称号，子玉出自若敖氏，六卒是其宗族亲兵。
- 冯轼
- 冯，同“凭”。靠着车前横木。
- 诘朝
- 明天早晨。
- 曳柴
- 车后拖着树枝扬起尘土，假装败逃。
- 侯伯
- 诸侯之长，即霸主。
- 秬鬯
- 用黑黍和香草酿的酒，祭祀用；卣是盛酒器。
- 夷叔
- 即叔武，卫成公之弟，谥夷。
- 宁武子
- 卫大夫宁俞，谥武，下文宁子、宁俞即他。
- 缒
- 用绳子拴住人或物从城上放下去。
- 微夫人
- 微，没有；夫人，那个人，指秦穆公。
- 孟明
- 与西乞、白乙同为秦将，即下文的百里孟明视、西乞术、白乙丙。
- 殽
- 山名，也写作崤。
- 乘韦
- 四张熟牛皮。乘，四。
- 墨衰绖
- 把丧服染黑出征。子指晋襄公，文公未葬，所以穿丧服。
- 冀缺
- 即郤缺，郤芮之子，食邑在冀。父亲有罪，所以文公问能否任用。